Traductions de „mlajšim“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ljubímkala je z mlajšim moškim

sie hatte ein Techtelmechtel mit einem jüngeren Mann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Katalonci so za atenske suverene priznavali sicilske kralje, ki so zatem vojvodino kot apanažo pogosto prepuščali svojim mlajšim sinovom ali zanjo imenovali generalne vikarje.

sl.wikipedia.org

Postavljali so ga za vzor mlajšim kapucinom.

sl.wikipedia.org

Nudijo tudi tutorstvo oziroma mentorstvo mlajšim študentom.

sl.wikipedia.org

Estelle je ženska visoke družbe, blondinka, ki se je poročila s svojim možem samo zaradi denarja in ga varala z mlajšim moškim.

sl.wikipedia.org

Vodil jih je dekan (decanus), ki je bil po položaju primerljiv s sodobnim mlajšim podčastnikom.

sl.wikipedia.org

V reviji je objavljal dela nekaterih največjih pisateljev tistega časa, dajal pa je priložnost tudi mlajšim in še neuveljavljenim avtorjem, revija je imela naklado okrog sto izvodov.

sl.wikipedia.org

Najstarejši afriški petroglifi so datirani približno v mejo med mlajšim paleolitikom in mezolitikom, pred približno 10.000 do 12.000 leti.

sl.wikipedia.org

Približal jo je mlajšim generacijam, demarginaliziral in rehabilitiral je prekmursko narečje.

sl.wikipedia.org

Od leta 2003 podeljujejo štipendije mlajšim članom za udeležbo na znanstvenih konferencah.

sl.wikipedia.org

Nasploh so možnosti preživetja relativno nizke pri plodu, mlajšim od 26. tednov, zaradi slabe razvitosti dihal in živčevja.

sl.wikipedia.org