Traductions de „molekule“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hidrofóbne molekule

hydrophobe Moleküle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na ta način se tvorijo kemične vezi in nastajajo molekule ali podobne spojine, kot so ionske ali kovalentne kristalne mreže.

sl.wikipedia.org

Izključitvena omejitev opredeljuje molekulsko maso na zgornji meji razpona; nad to mejo so molekule prevelike, da bi se ujele v stacionarno fazo.

sl.wikipedia.org

Kontaminiran zrak potuje skozi plast zrnc sorbenta v vložku in premične molekule škodljivih plinov trčijo v površino sorbenta in ostanejo v njem.

sl.wikipedia.org

To obenem pomeni, da se takšne molekule lažje raztapljajo v vodi kot v olju ali drugih nepolarnih topilih.

sl.wikipedia.org

S spreminjanjem strukture molekule se spreminja čas, po katerem spanec nastopi in trajanje učinka, sicer pa se sam uspavalni učinek ne spreminja.

sl.wikipedia.org

Molekule, najbolj pogosto podvržene oksidaciji, so nenasičene maščobe; zaradi oksidacije postanejo žarke.

sl.wikipedia.org

Ker molekule med seboj trkajo, izgubljajo vibracijsko energijo in elektroni prehajajo v nižja vibracijska stanja višjega elektronskega nivoja.

sl.wikipedia.org

V prvem dejanju se bakteriocin s sredinskim delom peptidne molekule veže na receptorsko molekulo v membrani tarčne celice.

sl.wikipedia.org

To pakira molekule tekočine tesneje skupaj.

sl.wikipedia.org

Bolj kot intermolekularna eliminacija vode je uporabna intramolekularna eliminacija (odcepitev vode iz ene molekule alkohola), tako da nastanejo alkeni.

sl.wikipedia.org