Traductions de „naravosloven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

naravoslôv|en <-na, -no> ADJ

naravosloven

naturwissenschaftlich

naravoslôvno raziskovanje

naturwissenschaftliche Forschung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi tradicionalni kitajski vrtovi rastline obravnavajo naravoslovno, medtem ko imajo tradicionalni japonski vrtovi rastline, strižene v gorske ali oblačne oblike.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom razsvetljenstva se je začel razvoj naravoslovnih znanosti.

sl.wikipedia.org

Humboldtovska univerza je poleg tradicionalnih disciplin (pravo, filozofija, zgodovina, teologija in medicina) vključevala tudi nove naravoslovne znanstvene discipline.

sl.wikipedia.org

Pri raziskavah duhovnega sveta se antropozofija prizadeva za točnost in preverljivost spoznanj, kot je to zahtevano pri naravoslovnih raziskavah.

sl.wikipedia.org

K fotografiranju sta ga navedli njegova naravoslovna in likovna nadarjenost.

sl.wikipedia.org

Jovsi so naravoslovno bogato območje poplavnega in močvirnega sveta, ki ga odlikuje velika pestrost rastlinskih in živalskih vrst.

sl.wikipedia.org

V razstavnem paviljonu najde pravi mali naravoslovni muzej s tremi muzejskimi zbirkami in galerijo s fotografskimi razstavami.

sl.wikipedia.org

Takorekoč vsa geometrija, ki se jo uporablja v različnih naravoslovno-tehničnih vedah, je evklidska.

sl.wikipedia.org

Mesto se ponaša s pomorskim, zgodovinskim in naravoslovnim muzejem ter moderno galerijo.

sl.wikipedia.org

V naravoslovni znanost so dosegli nekaj pomembnih korakov.

sl.wikipedia.org