Traductions de „nečistoča“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèčistôč|a <-e, -i, -e> SUBST f

nečistoča

Unreinheit f

nečistoča

Unsauberkeit f

odstranjevati nèčistôčo

den Schmutz beseitigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tržne vrste kositra (99,8%) se upirajo preoblikovanju zaradi zaviralnega učinka majhnih količin bizmuta, antimona, svinca in srebra, ki so prisotne kot nečistoče.

sl.wikipedia.org

Iz raztopine se nato z dekantiranjem in filtriranjem odstranijo netopne trdne nečistoče.

sl.wikipedia.org

Snovi, ki se jim je potrebno izogniti: nečistoče, katalizatorji razkroja, alkalije, reducenti, vnetljivi materiali.

sl.wikipedia.org

Le razumevanje (pragnja ali vipassana) za vedno izkorenini umske nečistoče.

sl.wikipedia.org

Vlaknate tremolite se včasih najde kot nečistoče v vermikulitu, krizotilu, ki tudi sam spada med azbeste, in lojevcu.

sl.wikipedia.org

Kadar pa vnesemo nečistoče v izredno čist polprevodnik, se poveča število prostih elektronov, ki lahko prevajajo električni tok.

sl.wikipedia.org

Masiv je sestavljen večinoma iz kremenčevih kamnin z različnimi nečistočami.

sl.wikipedia.org

Modri delci so se zbrali na dnu posode, nečistoče in brezbarvni kristali pa so ostali.

sl.wikipedia.org

Sušilni ostanek se je ponovno raztopil v vroči vodi, iz katere so se odstranile preostale mehanske nečistoče.

sl.wikipedia.org

Pogosto so zelo eksplozivna, še posebej, če spojina vsebuje več kot eno nitro skupino in nečistočo.

sl.wikipedia.org