Traductions de „neotesan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèotesán <-a, -o> ADJ péj (nekulturen)

neotesan

flegelhaft

neotesan

lümmelhaft

nèotesán moški

flegelhafter Mann

Expressions couramment utilisées avec neotesan

nèotesán moški

flegelhafter Mann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na patriarhov prestol so posedli prostitutko, ki je pela neotesane pesmi, in pili vino iz cerkvenih svetih posod.

sl.wikipedia.org

Weidnerjeva kronika, napisana kakšnih 1500 let kasneje, opisuje gutijske kralje kot nekulturne in neotesane.

sl.wikipedia.org

Izraz pogan izhaja iz latinskega pridevnika paganus, ki pomeni kmečki, podeželski, tudi preprost, neizobražen, neotesan.

sl.wikipedia.org

Rude boy (rudie, rudi ali rudy) (angleško rudy, »neotesan fant«) predstavlja subkulturno skupnost, ki je bila predhodnica obritoglavcev (skinheadov).

sl.wikipedia.org