Traductions de „招待会“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèrazvítost <-i navadno sg > SUBST f

nerazvitost

Unentwickeltheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Revščina in nerazvitost na tem območju je že pregovorna, vendar dobivajo ljudje tod nove ambicije.

sl.wikipedia.org

Zanjo je značilna tudi odročnost in nerazvitost, čeprav sta dve industrijski podjetji sliko nekoliko popravili.

sl.wikipedia.org

Ta pestrost je posledica geološke podlage, razgibanega reliefa in ekstenzivnega kmetijstva, ki je posledica delne nerazvitosti v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Vzrok je bil nerazvitost socialne politike (porodniški dopust) in varstvo predšolskih otrok.

sl.wikipedia.org

Kljub strupenosti je azurna podrevnica plen nekaterim vrstam kač in večjim pajkom, paglavci pa zaradi nerazvitosti strupnih žlez in s tem odsotnosti toksina nekaterim vrstam kač in kačjih pastirjev.

sl.wikipedia.org

Ostala pa je družbena revščina in nerazvitost, še posebej na področju zobozdravstva, cestne infrastrukture, vodovodne napeljave, komunalne opremljenosti ter stanovanjske izgradnje.

sl.wikipedia.org

Tako zdravilo je talidomid, učinkovina s pomirjevalnim in uspavalnim učinkom, ki lahko pri plodu povzroči amelijo (nerazvitost celotnega uda) ali meromelijo (nerazvitost dela uda ali telesa).

sl.wikipedia.org

Negotovost vode je vedno spremljajo eno ali več vprašanj, kot so revščina, vojne, ženska nerazvitost in degredaciaj okolja.

sl.wikipedia.org

Zagovorniki poskusov na zarodkih, mlajših od 14 dni, namreč trdijo, da dotlej zaradi nerazvitosti živčevja zarodek še nima lastnosti človeškega zarodka.

sl.wikipedia.org

Prekmurje je obravnaval kot območje, ki ima prav zaradi svoje industrijske nerazvitosti in relativne neonesnaženosti veliko možnost.

sl.wikipedia.org