Traductions de „obzirno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obzírno ADV

obzirno

rücksichtsvoll

obzírno mu povej resnico

bring ihm die Wahrheit rücksichtsvoll bei

Expressions couramment utilisées avec obzirno

obzírno mu povej resnico

bring ihm die Wahrheit rücksichtsvoll bei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izraz sonaravnost implicira obzirno ravnanje z gozdom, oziroma poseganje vanj.

sl.wikipedia.org

Rimsko cesarstvo je bilo sprva obzirno do republikanske tradicije, pozneje je bila republiška zakonodaja enostavno predelana in posodobljena.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da pri komuniciranju preko sodobnih tehnologij upoštevamo pravila spletne etike in se v spletnem okolju vedemo kulturno in obzirno do drugih ljudi.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki nudijo duhovno oskrbo morajo biti vešči in usposobljeni, da obzirno in spretno odkrivajo notranje doživljanje vsakega posameznika, ki izhajajo iz različnih družbenih položajev.

sl.wikipedia.org