Traductions de „odbòj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

odbòj <odbôjanavadno sg > SUBST m

odboj

Spiegelung f

odboj

Reflexion f

odbòj svetlobe/žarkov PHYS

Licht-/Strahlenreflexion f

Expressions couramment utilisées avec odbòj

odbòj svetlobe/žarkov PHYS

Licht-/Strahlenreflexion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podobno velja v kvantni mehaniki pri obravnavi odboja valovnega paketa od potencialne stopnice.

sl.wikipedia.org

Hitra erozija velike reke lahko odstrani dovolj sedimentov, da nastane rečna antiklinala, saj izostatični odboj dvigne kamnine, neobremenjene z erozijo prekrivnih strug.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je, da je celotna energija sistema seštevek elektronske energije in energije odboja elektronov.

sl.wikipedia.org

V laserjih sta navadno dve zrcal obrnjeni eden proti drugemu, kar omogoča večkraten odboj svetlobe.

sl.wikipedia.org

Sekundarna mavrica nastane zaradi dvojnega odboja sončne svetlobe v kapljicah.

sl.wikipedia.org

To se lahko zgodi, če v primeru popolnega odboja v optično redkejše sredstvo blizu vpadne ravnine vstavimo prvo sredstvo z večjim lomnim količnikom.

sl.wikipedia.org

Sekundarna mavrica je manj vidna od primarne, saj se pri dvakratnem odboju svetlobe izgubi več svetlobe.

sl.wikipedia.org

Heavisidov model pojasni odboje in druge valovne pojave elektromagnetnega valovanja vzdolž linije.

sl.wikipedia.org

Njegov slog voleja je bil za tisti čas novost – močan udarec namesto le nastavljenega loparja za rahel odboj na drugo stran mreže.

sl.wikipedia.org

Odboj na teh dveh površinah da sliko, ki je premaknjena na stran glede na os, kjer se sekata »strešni« ploskvi (glej sliko).

sl.wikipedia.org