Traductions de „odvod“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odvòd <odvóda, odvóda, odvódi> SUBST m MATH

odvod

Ableitung f

računati odvòd funkcije

die Ableitung einer Funktion berechnen

Expressions couramment utilisées avec odvod

račúnati odvod

Ableitung rechnen

računati odvòd funkcije

die Ableitung einer Funktion berechnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elementarna geometrija obravnava probleme, ki se jih rešuje na klasični način – brez uporabe orodij matematične analize (odvod, integral ipd.).

sl.wikipedia.org

Analitični izraz za odvod mogoče ni lahko najti ali pa bi bil prezahteven za določitev vrednost.

sl.wikipedia.org

Zunanji zgornji rob ima pogosto še odkapnik, narejen kot izpostavljena letev za odvod deževnice; letve ali drugi okrasni elementi so bili včasih tudi poslikani.

sl.wikipedia.org

Orožje je bilo težko 9 kg, delovalo je na principu odvoda smodniških plinov, polnilo pa se je z okvirjem po 20 nabojev.

sl.wikipedia.org

Newtonov zapis se uporablja predvsem v fiziki, kjer je običajno s piko označen časovni odvod, oziroma odvod po času.

sl.wikipedia.org

Upoštevali smo, da sta p 0 {\displaystyle p_{0}} in n 0 {\displaystyle n_{0}} konstantna, zato odpadeta pri odvodu.

sl.wikipedia.org

Z uporabo definicije odvoda in lastnosti limite, dobimo spodnji dokaz.

sl.wikipedia.org

Delovala je na principu odvoda smodniških plinov (pritisk izstreljenega naboja potisne zaklep nazaj), zato je bila prva predhodnica za današnja avtomatska orožja.

sl.wikipedia.org

V infinitezimalnem računu, je odvod kompozituma (tudi verižno pravilo) formula za izračun odvoda kompozituma funkcij.

sl.wikipedia.org

Fazni prehodi prvega reda imajo nezveznost v prvem odvodu proste energije glede na kakšno termodinamsko spremenljivko.

sl.wikipedia.org