Traductions de „podkev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pôdk|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

podkev

Hufeisen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kanjon Ásbyrgi na severnem delu parka je oblikovan kot podkev.

sl.wikipedia.org

Ivana so starši neprestano popravljali in mu utrjevali svoja načela, zato se je počutil kot konj, na katerega prikujejo podkev.

sl.wikipedia.org

Ena izmed razlik pri izvedbi podkev je npr. če pilot premakne krmilno palico se bo premaknila tudi na kopilotovih strani, pri stranskih palicah za razliko ne.

sl.wikipedia.org

Emblem, ki se koristi kot občinski grb je zlatoobrobljen ščit na katerega zelenem polju je prikazano zlato okno, dva žitna klasa, škarje, koža in podkev.

sl.wikipedia.org

Gore na tem območju tvorijo podkev, pobočja so v glavnem gozdnata ali prekrita z alpskimi pašniki.

sl.wikipedia.org

V, na katerem je 7 podkev, ki simbolizirajo zaporedno številko polka.

sl.wikipedia.org

Tako je bil prisiljen raztegniti predel sedežev v podkev.

sl.wikipedia.org

Enakomerno zgneteno in razvaljano testo je spečeno v obliki različnih vzorcev (srce, podkev, konj...).

sl.wikipedia.org

Smaleova podkev je pomemben primer, ki je obrodil nove raziskave.

sl.wikipedia.org

Najopaznejša značilnost ostvarjev je njihov zunanji skelet, ki je na sprednjem delu gladek in zaobljen in nekoliko spominja na podkev.

sl.wikipedia.org