Traductions de „pohleven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pohlév|en <-na, -no> ADJ

pohleven

sanft

pohleven (blag)

mild

pohleven (krotek)

zahm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pohlevnemu umu fizika le-ti predstavljajo zelo zanimive in zapletene predmete in so med najbolj očarljivimi in zapletenimi zgradbami snovi, s katerimi narava draži njegove umske sposobnosti.

sl.wikipedia.org

V knjigi je podal nov pogled na staro področje, na kratko, proučevanje senc, ki jih dajejo geometrijski liki na ravnini, in načn, ki je prej štrenaste probleme spremenil v pohlevne.

sl.wikipedia.org

Svetnikoma se priporočajo ob času suše za pohleven dež.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo je takrat pestila huda lakota in papež jim ga je predstavil kot "pohlevnega očeta ubogih" - latinsko mittimus patrem pauperum.

sl.wikipedia.org

Vode reke so pohlevne, zato so bile usmerjene v park tako, da so sestavljale del vrta na umetnem otoku.

sl.wikipedia.org

Meromórfna fúnkcija je v matematiki funkcija, ki je holomorfna skoraj povsod na kompleksni ravnini, razen na množici izoliranih polov, ki so določene pohlevne singularnosti.

sl.wikipedia.org