Traductions de „polnovreden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

polnovréd|en <-na, -no> ADJ

polnovreden

vollwertig

polnovrédna prehrana/kuhinja

Vollwertkost/-küche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oseba s težavami v duševnem zdravju je stigmatizirana, kar pomeni, da dobi nalepko "duševnega bolnika" in ta ji onemogoča polnovredno vključevanje v vsakdanje življenje.

sl.wikipedia.org

Vsebujejo ga rastlinska olja in polnovredna žita.

sl.wikipedia.org

Osebam, ki jemljejo zdravila, ki lahko vplivajo na delovanje jeter se svetuje redno odvajanje blata, pitje zadostnih količin tekočine in uživanje polnovredne prehrane z veliko vlakninami.

sl.wikipedia.org

Ovsena kaša, ovseni kosmiči in zdrob so visoko hranljive polnovredne jedi.

sl.wikipedia.org

Svoje poglobljeno znanje o polnovredni in pravilno strukturirani rastlinski prehrani je zapisal tudi v knjigah.

sl.wikipedia.org

Kefir je napitek iz skisanega polnovrednega ali posnetega kravjega mleka.

sl.wikipedia.org

Zdrav dnevni način prehranjevanja naj bi bil: obilen obrok hrane pred delom, zajtrk, polnovreden obrok po delu, pozno kosilo ter še ustrezen večerni obrok.

sl.wikipedia.org