Traductions de „porcija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pórcij|a <-e, -i, -e> SUBST f

porcija

Portion f

mala/velika pórcija

kleine/große Portion

pórcija krompirja

eine Portion Kartoffeln

Expressions couramment utilisées avec porcija

pórcija krompirja

eine Portion Kartoffeln

mala/velika pórcija

kleine/große Portion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napisana pa je tudi količina aspartama, ki ga vsebuje izdelek na eno porcijo.

sl.wikipedia.org

Porcija vezane solate ima lepo obliko, če je na krožnik postrežena s sladoledno zajemalko.

sl.wikipedia.org

Stogramska porcija pečenih piščančjih prsi vsebuje 4 g maščob in 31 g beljakovin.

sl.wikipedia.org

Nasprotno je "sladoledna kupa" porcija sladoleda za eno osebo, zato se servira v kupi, kozarcu ali skledici skupaj z garnituro.

sl.wikipedia.org

V sedanji – moderni finski kuhinji pa so jedi lažje, porcije so manjše ter vsebujejo veliko vrst zelenjave.

sl.wikipedia.org