Traductions de „pravniški“ dans le dictionnaire slovène » allemand

právnišk|i <-a, -o> ADJ

pravniški

juristisch

právniški državni izpit

juristisches Staatsexamen

Expressions couramment utilisées avec pravniški

právniški državni izpit

juristisches Staatsexamen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Konec leta 2007 je opravil pravniški državni izpit.

sl.wikipedia.org

Dve leti kasneje je opravil pravniški državni izpit.

sl.wikipedia.org

Odvzete so jim bile pravniške licence, prepovedano jim je bilo uredniško delo ali lastništvo časopisov ter lastništvo kmetij.

sl.wikipedia.org

Začel je uspešno pravniško napredovanje; vendar je sklenil, da se bo posvetil cerkveni dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Leta 2003 opravila državni pravniški izpit in leta 2005 je prejela nagrado za »mlado pravnico leta«.

sl.wikipedia.org

Prva igra je ljubezenska in postavljena v trgovski svet, druga zdravniško etična, tretja pa iz pravniškega poslovanja.

sl.wikipedia.org

Državni tožilec oz. tožilec je pravnik z opravljenim pravniškim državnim izpitom, ki je imenovan na ta položaj.

sl.wikipedia.org

Pravniškega poklica ni nikoli opravljal, saj se mu je zdel angleški pravni sistem nerazumno zapleten.

sl.wikipedia.org

Fatve so v določeni zadevi dopuščale izbiro med prizanesljivo in strogo razlago šeriata in celo pravniške zvijače (hiyal), ki so zaobšle strožjo razlago.

sl.wikipedia.org

Pravniško delo je opustil takoj, ko je diplomiral.

sl.wikipedia.org