Traductions de „presajati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

presája|ti <-m; presajal> imperf VERBE trans

1. presajati AGR:

presajati

verpflanzen

presajati

überpflanzen

presájati rastline

Pflanzen verpflanzen

2. presajati MÉD:

presajati

transplantieren

presájati tkivo

das Gewebe transplantieren

Expressions couramment utilisées avec presajati

presájati rastline

Pflanzen verpflanzen

presájati tkivo

das Gewebe transplantieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto je šlo za opečence, ki jim je presajal kožo, običajno z drugih delov telesa, v nekaterih primerih pa tudi z mrtvih darovalcev.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se presajajo ledvice, njim pa sledijo jetra in nato srce.

sl.wikipedia.org

Presaja se jih na dve leti v začetku pomladi, lahko že februarja, najkasneje pa ko začne substrat smrdeti po gnilobi.

sl.wikipedia.org

Organi ali tkiva, ki se presajajo v telo iste osebe, se imenujejo avtografti.

sl.wikipedia.org

Ker zelo hitro uvene, so jo poskušali presajati na domače vrtove, a brez uspeha.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje presajena tkiva so roženice in mišičnoskeletni presadki; od presadkov organov se presajajo več kot desetkrat pogosteje.

sl.wikipedia.org