Traductions de „priljubljenosti“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Beliebtheitsgrad

stopnja f priljubljenosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi svojega ciničnega stališča do drugih tudi sam ne uživa množične priljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je pridobil na priljubljenosti ob več daljših obdobjih predvajanja kot polnočni film.

sl.wikipedia.org

Obnovljena glava je gledala čez ramo in usmerjala dodatno pozornost na golo zadnjico in s tem prispevala k priljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Njegova oblast je slonela na popolni vdanosti vojske in na splošni priljubljenosti pri vsem rimskem narodu.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih prejšnjega stoletja je prišlo do hitrega porasta v priljubljenosti in igranju računalniških videoiger, s tem pa prva e-športna tekmovanja.

sl.wikipedia.org

Navkljub priljubljenosti pri pilotih ni izpolnila upov načrtovalcev, ki so upali na samostojni visokoleteči težki bombnik.

sl.wikipedia.org

V zgodnjem obdobju je bilo modno kasetiranje stropov, kasneje pa je obok pridobival na priljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi vse večje priljubljenosti so se ponekod lotili umetne gojitve sneti, saj iz vsakega zrna okužene koruze zraste nova rastlina, na kateri se razvije trosnjak glive.

sl.wikipedia.org

Udeležba na vseh koncertih je bila prav zaradi izjemne priljubljenosti vseh nastopajočih velikanska.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje priljubljenosti med ljudmi je postal revolucionarjem nevaren, zato so ga sklenili likvidirati.

sl.wikipedia.org