Traductions de „priseči“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prisé|či <-žem; prisegel> VERBE

priseči perf od prisegati:

Voir aussi : priségati

priséga|ti <-m; prisegal> imperf VERBE intr

prisegati

(be)schwören

prisegati

beeiden

prisegati (zaprisegati)

vereidigen

priségati na tradicijo fig

auf Tradition schwören

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kurzu je uspelo oblikovati vlado, ki je prisegla 18. decembra 2017.

sl.wikipedia.org

Odo je prisegel, da bo premaknil posadko iz rochestrskega gradu, kralj je tja poslal majhno posadko.

sl.wikipedia.org

Vsi kandidati so morali na sodišču priseči, da bodo vestno opravljali ovtarsko službo z rednimi obhodi.

sl.wikipedia.org

V upanju, da bo ozdravela, je svojemu nasledniku prisegla, da bo do smrti izpolnjevala njegove ukaze, vendar je samo nekaj ur kasneje umrla.

sl.wikipedia.org

Vsi udeleženci v procesu so morali priseči, da bodo pred sodišćem govorili resnico.

sl.wikipedia.org