Traductions de „priznanj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

podelítev medalj/priznanj

Siegerehrung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vseh nastopih je bil deležen pohvalnih ocen in priznanj za tankočutno glasbeno poustvarjanje.

sl.wikipedia.org

Za svoje bibliotekarsko delo je prejel več priznanj.

sl.wikipedia.org

Za svoje delo na področju nevroznanosti je prejel več priznanj in nagrad.

sl.wikipedia.org

Njen literarni opus je v večji meri namenjen mladim bralcem in poglobljeno odslikava najstniške tegobe, za kar je prejela tudi več priznanj.

sl.wikipedia.org

V svojem življenju je dobil malo priznanj, znan pa je postal po svoji smrti.

sl.wikipedia.org

Bil je odličen športnik (atletika) in je dobitnik številnih medalj in priznanj.

sl.wikipedia.org

Nobel je znan predvsem kot izumitelj dinamita, ki je večino svojega premoženja zapustil za ustanovitev priznanj, ki zdaj nosijo njegovo ime.

sl.wikipedia.org

Za svoje večpredstavnostno ustvarjanje je prejel preko 50 nagrad in priznanj, pretežno v tujini.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine svojih kolegov s fakultete ni dobil nobenih univerzitetnih (ali drugih stanovskih in znanstvenih) častnih naslovov ali priznanj.

sl.wikipedia.org

Je nosilec visokih tujih priznanj: italijanskega viteškega križca in viteza francoske častne legije, ki ga je prejel leta 2002 za zasluge na področju frankofonije.

sl.wikipedia.org