Traductions de „razširjanje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Reproduktion

razširjanje nt

Verbreitung

razširjanje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gojenje koke, izdelovanje, posedovanje in razširjanje kokaina za nemedicinske namene je prepovedano in kaznivo v večini držav.

sl.wikipedia.org

Različni online mediji (wiki, blogi, forumi, spletne klepetalnice) so postali do sedaj najboljši viri za razširjanje znanja.

sl.wikipedia.org

Kaljivost semen je okoli 50%, razširjanje pa opravijo ptice (prepelice in purani) in različni sesalci, kot so veverice in oposumi.

sl.wikipedia.org

Razširjanje oblike ali kakršnih koli informacij je pri danem umetniškem delu ključnega pomena in neposredno vpliva na estetsko vrednost tega dela.

sl.wikipedia.org

Informíranje ali obvéščanje je oddajanje, razširjanje informacij, enosmerno sporočanje brez povratne zanke.

sl.wikipedia.org

Biotremologija je znanstvena veda, ki preučuje produkcijo, razširjanje in zaznavanje mehanskih vibracij podlage pri organizmih ter vpliv vibracij na njihovo vedenje.

sl.wikipedia.org

Velike njivske površine in monokulturni posevki ter zasaditve različnih kulturnih rastlin so povzročile množično razširjanje raznih škodljivcev in zajedavcev rastlin.

sl.wikipedia.org

Znanje ščiti zato, da bi pospeševal razširjanje in uporabo intelektualnih stvaritev, ter vzpodbujal pošteno trgovino, ki prispeva h gospodarskemu in socialnemu razvoju družbe.

sl.wikipedia.org

V tem postopku je razširjanje robov, da bi kreirali novo obliko imenovano stelacija.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko gledano je bilo razširjanje znanja s pomočjo ročno napisanih zapiskov bistven element akademskega življenja.

sl.wikipedia.org