Traductions de „relevanten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

relevánt|en <-na, -no> ADJ

relevanten

ausschlaggebend

relevanten

bedeutsam

relevanten

relevant

relevántno vprašanje

eine relevante Frage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstaja potreba po oglaševanju anket za uporabnike, kar se lahko narediti preko relevantnih časopisov in forumov.

sl.wikipedia.org

Meta značka za ključne besede omogoča definiranje pomembnih ključnih besed, relevantnih pri iskanju spletne strani.

sl.wikipedia.org

Coaching posameznika uči ciljno usmerjenega mišljenja, postavljanja relevantnih ciljev in efektivne strategije, ki vodi do njihove uresničitve.

sl.wikipedia.org

Ravno tu na tem področju iščemo svoje relevantno mesto, svojo opcijo, ki jo ponujamo, in kot se izkazujejo dragi bralci, tudi radi sprejemate.

sl.wikipedia.org

S svojimi talenti in s svojo raznolikostjo so ustvarili pomembna dela za njihov čas in hkrati relevantna do danes.

sl.wikipedia.org

Za sprejemanje videoposnetkov izgredov in pridruženimi relevantnimi podatki ustvarila posvečen naslov spletne pošte.

sl.wikipedia.org

Orientacija v (delovnem) okolju, ki vključuje napoved prihodnjih dogodkov in odzivanje na relevantne znake iz okolja.

sl.wikipedia.org

Zaradi izobilja dostopnih informacij, se od 1970. let razvijajo tehnike pridobivanja znanja (relevantnih informacij) iz prekomerne količine elektronskih informacij.

sl.wikipedia.org

Običajno nastane kot odgovor na parametre konteksta naloge, ki jih arhitekt v dani nalogi prepozna kot relevantne.

sl.wikipedia.org

Poleg tega netradicionalni mediji omogočajo umestitev oglasa v za izdelek relevantno okolje.

sl.wikipedia.org