Traductions de „resoren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

resór|en <-na, -no> ADJ POL

resórni minister

Ressortminister m

resórni minister

Fachminister m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glede na tematiko se sestanejo resorni ministri posameznih držav članic, ki sprejemajo odločitve s svojega področja.

sl.wikipedia.org

Vse predsedniške odloke, razen tistih, za katere je predsednik pooblaščen, da jih sprejme sam, je moral v skladu z določbami ustave in drugih zakonov podpisati premier in resorni minister.

sl.wikipedia.org

Imenovali so jih resorni ministri.

sl.wikipedia.org

Predsedniku vlade in resorni ministrici je ponudil svoj odstop, ki sta ga sprejela.

sl.wikipedia.org

Kancler ima izredno močno vlogo, saj vodi nemško politiko tako doma kot v tujini, določa pa tudi okvire, v sklopu katerih morajo delovati resorni ministri.

sl.wikipedia.org

V primeru, da resorni minister ne deluje v skladu z določenimi okviri, mora le-ta odstopiti.

sl.wikipedia.org

Sam kolegij vlade sestavljajo predsednik vlade (prvi minister) in resorni ministri.

sl.wikipedia.org