Traductions de „rezanje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schnitt

rezanje nt

Transchiermesser

nož m za rezanje

Traductions de „rezanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

rezanje šôte

Torfstechen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kovina je pomembna zlasti na področju orodjarstva, kjer omogoča hitro in dolgotrajno rezanje drugih kovin in tudi nekovinskih materialov.

sl.wikipedia.org

Rezanje na dolžino je proces podiranja, obsekovanja, prevažanja in razvrščanja (celuloze, žaganega lesa, itd) na območju sečnje, tako vej in vrhov pri drevesu.

sl.wikipedia.org

V komprimiranem stanju se skladišči tudi v manjših jeklenkah, ki so bolj primerne za transport in se uporabljajo na primer za avtogeno varjenje in rezanje.

sl.wikipedia.org

V vodni suspenziji pod zelo visokim tlakom se granatni pesek uporabljajo za rezanje jekla in drugih materialov z vodnim curkom.

sl.wikipedia.org

Etin je pomemben energent, na primer za avtogeno varjenje in rezanje kovin, in industrijska surovina.

sl.wikipedia.org

Alabaster je mineral ali kamnina, ki je mehka in se pogosto uporablja za rezanje, pa tudi za izdelavo mavca v prahu.

sl.wikipedia.org

Okoli 20 % kisika se porabi v zdravstvu, za avtogeno varjenje in rezanje kovin in kot oksidant v raketnih motorjih in obdelavi pitne vode.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi, da so bile v cesarski dobi že razvite žage za rezanje kamna.

sl.wikipedia.org

Poznati mora zgradbo oblačila, rezanje kroja in tehnične postopke, čeprav ni neposredno vključen v ta opravila.

sl.wikipedia.org

Plazemsko rezanje je učinkovito tako pri tankih kot debelih materialih.

sl.wikipedia.org