Traductions de „ribolòv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ribolòv <ribolôvanavadno sg > SUBST m

ribolov

Fischerei f

ribolov

Fischfang m

ribolov SPORT

Angelsport m

športni ribolòv

Sportfischen nt

športni ribolòv

Sportangeln nt

Expressions couramment utilisées avec ribolòv

môrski ribolov

Hochseefischerei f

športni ribolòv

Sportfischen nt

strogo nadzorovati ribolov

den Fischfang streng überwachen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavne gospodarske panoge so ribolov, kmetijstvo (banane, papaje, mango) in ladjarstvo.

sl.wikipedia.org

Imeli so pravico do tedenskega tržnega dne, lova in ribolova, bili so oproščeni mitnine in carine.

sl.wikipedia.org

Za namakanje se uporablja predvsem največji, južni krak jezera, medtem ko sta oba severna kraka zanimivejša za ribolov, rekreacijo in tudi biodiverziteto.

sl.wikipedia.org

Ukvarjajo se z lovom in ribolovom in živijo v tradicionalnem kozaškem slogu.

sl.wikipedia.org

Razvili so hotelski sektor, gastronomski, navtični turizem, ribolov na lososa in športni lov.

sl.wikipedia.org

Pokriti in zunanji bazeni s termalno vodo, avtomatsko kegljišče, teni igrišča, namizni tenis, kolesarjenje, odbojka, jahanje ali vožnja s kočijo, ribolov, planinarjenje.

sl.wikipedia.org

Aktivnosti, ki so pridobile na popularnosti v področju so rafting v soteskah, skoki z mosta, ribolov, jahanje, vožnja s kajaki in leti nad slapovi.

sl.wikipedia.org

Kot otok obdan z močvirji in morjem, je bil pomemben ribolov jegulj, saj je bila to hrana in prihodek za opata in njegove bližnje stanovalce.

sl.wikipedia.org

Ponekod ga ogroža tudi pretiran izlov, saj velja sulec za eno najbolj zanimivih rib za športni ribolov.

sl.wikipedia.org

Preživljajo se z lovom in ribolovom ter obdelovanjem terasastih polj na obronkih planin.

sl.wikipedia.org