Traductions de „rotacijska“ dans le dictionnaire slovène » allemand

motorna/rotacijska kosílnica

Motor-/Rotationsrasenmäher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kadar središča sfere ležijo na premici, je tunelska ploskev rotacijska ploskev.

sl.wikipedia.org

Molekule imajo znotraj elektronskih nivojev še vibracijska in rotacijska stanja, katerih energijski prehodi pa so veliko ožji.

sl.wikipedia.org

Rotacijska ploskev, ki jo da verižnica, je katenoid, ki spada med minimalne ploskve.

sl.wikipedia.org

V zimskem času se uporablja star iz leta 1913 parni rotacijski snežni plug, dva električna rotacijska odstranjevalca snega iz leta 1968 in tudi dva sodobna motorja iz leta 2010.

sl.wikipedia.org

Nekatera rotacijska molzišča imajo zraven že robotske roke, katere kravam očistijo vime in jim nadanejo molzne enote.

sl.wikipedia.org

Izmerjeno anizotropijo zmanjšuje predvsem rotacijska difuzija, ki toliko zasuče fluorescenčne označevalce med njihovim življenjskim časom, da emisijski spekter ni več polariziran.

sl.wikipedia.org

Tórus (ali svítek) je rotacijska ploskev, ki nastane z vrtenjem krožnice okrog osi, ki je koplanarna s krožnico.

sl.wikipedia.org

Vibracijska stanja opisujejo vibracijsko gibanje molekule, periodično gibanje atomov znotraj molekule, pri čemer pa ostaja celotna translacijska in rotacijska energija molekule nespremenjena.

sl.wikipedia.org

Izredno točne dolžine vezi daje tudi rotacijska spektroskopija.

sl.wikipedia.org

Pojem se uporablja v primerih, ko se za neko telo prekine rotacijska ali translacijska simetrija.

sl.wikipedia.org