Traductions de „sladica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sladíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

sladica

Nachtisch m

sladica

Nachspeise f

sladica

Dessert nt

kaj je za sladíco?

was gibt es als Dessert?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med sladicami je ena izmed najbolj priljubljenih schiacciata alla fiorentina (bela ploščata torta).

sl.wikipedia.org

Sledi ohlajanje sladice in njeno prezračevanje s sterilnim zrakom ter dodajanje kvasa, ki povzroči alkoholno vrenje.

sl.wikipedia.org

Zmes slada in vode se imenuje pivska drozga, sama raztopina pa sladica.

sl.wikipedia.org

Danes so štruklji pogosto na jedilnikih restavracij in gostiln kot priloga k mesu in omakam ali kot samostojna sladica.

sl.wikipedia.org

Monte je sladica iz kombinacije mlečne kreme, lešnikov in čokolade.

sl.wikipedia.org

Tradicionalne angleške sladice so jabolčna in druge sadne pite, tudi puding, v zadnjem času, karamelni puding.

sl.wikipedia.org

Idrija z okolico ponuja značilne jedi, sladice in pijače.

sl.wikipedia.org

Puding je vrsta sladice, narejena iz mleka, smetane, jajc in drugih sestavin, ki mu dajo okus.

sl.wikipedia.org

Za sladico potrebujemo krhko (»podplat«) in vlečeno (»gübe«) testo in štiri vrste nadeva: skutin, makov, orehov in jabolčni nadev.

sl.wikipedia.org

Tipično kosilo comida corrida obsega juho, riž, glavno jed in sladico je po navadi majhno, poceni kosilo, ki ga pojedo delavci in drugi zaposleni.

sl.wikipedia.org