Traductions de „sočustvovati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sòčustv|ováti <sòčustvújem; sòčustvovàl> imperf VERBE intr

sočustvovati

mitfühlen

sočustvovati

mitempfinden

sòčustvovati s prijateljem

mit dem Freund mitfühlen

Expressions couramment utilisées avec sočustvovati

sòčustvovati s prijateljem

mit dem Freund mitfühlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V pravljici je opaziti tudi, da je neznani avtor bolj sočustvoval z moškimi liki kot ženskimi.

sl.wikipedia.org

Ljudje so ob njegovih pesmih jokali, divje zveri so zdihovale in narava je sočustvovala z njim.

sl.wikipedia.org

V pesmih ne moralizira, ampak skuša razumeti grešnikovo situacijo ter z njim sočustvovati.

sl.wikipedia.org

Junak, s katerim naj bi sočustvovala, ji je šel samo na živce in od igralcev se je nalezla nesproščenosti.

sl.wikipedia.org