Traductions de „spoznavanje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Gemeinschaftskunde

spoznavanje nt družbe

Sachunterricht m

spoznavanje narave in družbe

Sachkunde

spoznavanje nt narave in družbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti "moduli" so neodvisni eden od drugega in tudi od osrednje procesne enote, zadolžene za razum in spoznavanje.

sl.wikipedia.org

Zdravila, ki imajo terapevtske učinke pri zdravljenju z zdravili povzročene akatizije, so omogočila spoznavanje vključenosti drugih transmiterskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Poudari tudi bistveno razliko med geštalt terapijo in psihoanalizo: namen geštalt terapije je samo-izražanje in ne toliko samo-spoznavanje.

sl.wikipedia.org

Pod raziskovanjem stvari se razume razumsko spoznavanje njihovih objektivnih lastnosti.

sl.wikipedia.org

Ta aktivnost poleg razpravljanja o aktualnih tematikah, ponuja izvrstno priložnost za srečanje, druženje in spoznavanje študentov ter profesorjev iz drugih držav.

sl.wikipedia.org

Za spoznavanje delovanja medijev, njihovega vpliva na družbo in individualnosti, se razvijajo številne prakse proučevanja in teoretiziranja.

sl.wikipedia.org

Zmožnost željnosti se dviguje od želja preko afektov v volji, ostaja pa končno le odvisna od spoznavne zmožnosti, ter vsako izbiro določa spoznavanje dobrega in zlega.

sl.wikipedia.org

Poleg muzejske dejavnosti se inštitucija ukvarja tudi z raziskavami, usmerjenimi predvsem v spoznavanje slovenske naravne dediščine.

sl.wikipedia.org

Razum lahko služi kot orodje za okrepitev morale, za oblikovanje splošnih vedenjskih pravil (pravo) in za učenje morale skozi spoznavanje zgodovine.

sl.wikipedia.org

Gre seveda za metaforo teme, glede spoznavanje sveta.

sl.wikipedia.org