Traductions de „statistika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

statístik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. statistika (podatki):

statistika

Statistik f

voditi statístiko

Statistik führen

2. statistika navadno sg (veda):

statistika

Statistik f

predavati statístiko

Statistik lesen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako nekje "zmanjka" 13 ljudi, ki ali se niso izrekli o občevalnem jeziku, ali pa jih statistika tukaj nekako ni zaznala.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi v teoriji verjetnosti, statistiki, linearni algebri in računalništvu.

sl.wikipedia.org

Dobro je tudi poznati statistiko hurikana, ki bo zadel ogroženo območje.

sl.wikipedia.org

Na vsakih 100 žensk, starih 18 in več, pride 293.5 moških; ta statistika je značilna za vojaške baze.

sl.wikipedia.org

Sledeče je statistika, ki jo pogosto zasledimo v hokeju na ledu.

sl.wikipedia.org

V mednarodnem poročilu o verski svobodi ameriškega zunanjega ministrstva za leto 2010 piše, da uradna statistika podcenjuje nebudistično prebivalstvo.

sl.wikipedia.org

Ta statistika je v skoraj vseh primerih in je neuradna.

sl.wikipedia.org

Približno dva meseca je bil v katalonščini največ člankov v neangleškem jeziku, čeprav statistika tega zgodnjega obdobja ni natančna.

sl.wikipedia.org

Slovenski geografi so zaposleni v pedagoških službah, hidrometeoroloških središčih, v turizmu, prostorskem načrtovanju, statistiki, novinarstvu in na več drugih področjih dela.

sl.wikipedia.org

Pred 2. svetovno vojno je obravnaval pedagoška vprašanja, po 1945 pa objavljal teoretična dela iz statistike.

sl.wikipedia.org