Traductions de „tandém“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tandém <-a, -a, -i> SUBST m

1. tandem (dvosedežno kolo):

tandem

Tandem nt

2. tandem fig (par):

tandem

Paar nt

tandem

Tandem nt

igralski tandém

Schauspielerpaar nt

trenerski tandém

Trainertandem nt

Expressions couramment utilisées avec tandém

igralski tandém

Schauspielerpaar nt

trenerski tandém

Trainertandem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delitev na civilno in vojaško sfero so v 12. stoletju pogosto opustili, če sta civilni pretor in vojaški dux delovala kot tandem.

sl.wikipedia.org

CH-47 zaradi tandem konfiguracije lahko prevaža tovore, ki niso pod centrom gravitacije (težišča) za razliko od enorotornih helikpterjev.

sl.wikipedia.org

Mercator sic agens divitiis redundabit, et tandem vita fructur aeterna.

sl.wikipedia.org

Tucano ima nizko nameščeno kantilever krilo in dva sedeža v konfiguraciji tandem.

sl.wikipedia.org

Pilota sta sedela eden poleg drugega, za razliko od drugih trenažerjev, ki po navadi uporabljajo konfiguracijo tandem - eden za drugim.

sl.wikipedia.org

Imel je nizko nameščeno kantilever krilo in dva sedeža v konfiguraciji tandem.

sl.wikipedia.org

Tandem je konfiguracija, pri katerem so osebe, živali ali stroji nameščeni en za drugim in vsi so usmerjeni v isto smer.

sl.wikipedia.org

Za skok v tandemu teoretičnega tečaja ni potrebno opraviti.

sl.wikipedia.org

Parna batna stroa sta bila tandem izvedbe z visokotlačnim valjem (premera: 325 mm) in nizkotlačnim valjem (premera: 525 mm), hod batov je bil 600 mm.

sl.wikipedia.org

Tandem zato potrebuje večjo površino kot molzišče ribja kost.

sl.wikipedia.org