Traductions de „tiskarski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tiskársk|i <-a, -o> ADJ

tiskárska pola

Druckbogen m

tiskárski škrat fig

Druckfehlerteufel m

Expressions couramment utilisées avec tiskarski

tiskárski škrat fig

Druckfehlerteufel m

tiskarski škràt

Druckfehlerteufel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kliše je v starejših tiskarskih tehnikah označeval odlitek črk ali slik, pripravljen za tiskanje.

sl.wikipedia.org

Suhe tiskovne površine pa so oleofilne (imajo rade olje oz. tiskarsko barvo) in se dobro omočijo s tiskarsko barvo.

sl.wikipedia.org

Tudi ta pesmarica je grafično dodelana in ena izmed tiskarsko najbogatejših.

sl.wikipedia.org

Tiskarska črka ni bila (nikoli) več otipljiv predmet iz zlitine, temveč le še digitalni model v računalnikovem pomnilniku.

sl.wikipedia.org

Kapljični tisk je tiskarska tehnika neposrednega digitalnega tiska, kjer se črnilo brizga na tiskovni material.

sl.wikipedia.org

Optična gostota je odvisna od vrste in debeline tiskarske barve.

sl.wikipedia.org

Zbirka je imela težave s pridobivanjem urednikov in z visokimi tiskarskimi stroški zaradi obsežnosti opusov.

sl.wikipedia.org

Prenesena količina tiskarske barve je od 50- 70 %; pri mokrem ploskem tisku se prenese še 5-20 % vode.

sl.wikipedia.org

Nadaljnja pravila so določena v zvezi s proizvodnjo besedila s tiskarskimi stroji, urejevalniki besedil, tiskalniki ipd.

sl.wikipedia.org

Prireditev so popestrili ljudje v suknjičih, potiskanih s tiskarskimi črkami ter po zraku leteče žoge in plavalni pasovi.

sl.wikipedia.org