Traductions de „trupa“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mannschaft

trupa f

Kielraum

skladišče nt na dnu trupa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Voznik se nahaja na levi strani, nekako na polovici trupa med začetkom in kupolo.

sl.wikipedia.org

Razred je oblikovan z zmanjšano radarsko opaznostjo, ki je posledica prilagojene arhitekture trupa in uporabe negorljivega fiberglasa v nadgradnji.

sl.wikipedia.org

A-4 je imel nizko delta krilo, pristajalno podvozje tipa tricikel, in 2 vstopnika za zrak pri straneh trupa.

sl.wikipedia.org

Lahko sta vodoravno oblikovana in štrlita iz obroča (korintska in atenska oblika) ali pa sta ročaja zanki na platišču oziroma štrlita iz spodnjega dela trupa.

sl.wikipedia.org

Večina hitrih trajektov je konfiguracije katamaran - dva enako velika paralelna trupa, ki imata sorazmerno majhen ugrez.

sl.wikipedia.org

Steklenica se ni razbila, temveč je zdrsela vzdolž propelerjev in se odbila od gumijaste obloge trupa.

sl.wikipedia.org

Sprednji del trupa je pokrit z aluminijem, zadnji del trupa in rep pa s tkanino.

sl.wikipedia.org

Dermatofitija telesa ali tinea corporis je glivična okužba kože trupa ali okončin (izvzemši stopala, dimlje in dlani), ki jo povzročajo dermatofiti.

sl.wikipedia.org

Hoja je hoteno, nezavedno, koordinirano gibanje vseh človekovih udov, trupa in glave.

sl.wikipedia.org

Po navadi imajo take kitare na zunanjem delu trupa še regulator visokih, srednjih in nizkih tonov.

sl.wikipedia.org