Traductions de „valjárna“ dans le dictionnaire slovène » allemand

valjárn|a <-e, -i, -e> SUBST f

valjarna

Walzwerk nt

valjárna aluminija

Aluminiumwalzwerk nt

Expressions couramment utilisées avec valjárna

valjárna aluminija

Aluminiumwalzwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V jeseniški žični valjarni je bil zaposlen 46 let.

sl.wikipedia.org

Tako je imela modernizirana železarna svojo valjarno, kupolko (peč za sivo litino) ter peč za kvaliteno jeklo.

sl.wikipedia.org

Leta 1954 so zgradili elektroplavž, ki je pokrival vse lastne potrebe po belem in sivem grodlju, in se v valjarni preusmerili na proizvodnjo vzmeti in specialnih profilov.

sl.wikipedia.org

Ko so železarno v celoti elektrificirali, so dogradili še valjarno, halo za izdelavo industrijskih nožev, kalilnico, lužilnico in kemijski laboratorij.

sl.wikipedia.org

Regeneracijske naprave so po navadi kar ob viru nastajanja odpadne kisline, na primer v valjarnah in rafinerijah, kar močno zniža stroške zaradi deponiranja in transporta.

sl.wikipedia.org