Traductions de „večbarven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vèčbárv|en <-na, -no> ADJ

večbarven

mehrfarbig

vèčbárvni trak

Mehrfarbenband nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je prvi virtuozni večbarvni izdelek minojske civilizacije, tudi prvi izraz za prepoznavno okrasje protokamares, nastal je pred uvedbo lončarskega vretena.

sl.wikipedia.org

Vsebujejo večbarvne slike, gravure, črne, rdeče in oker barve.

sl.wikipedia.org

Lahko je enobarvna (rjavo rdeča) ali pa večbarvna (črna z rjavimi ožigi).

sl.wikipedia.org

Večbarvne okenske plošče so tu že od 19. stoletja namesto starih oken iz sljude.

sl.wikipedia.org

Risba je največkrat enobarvna, lahko pa je tudi večbarvna.

sl.wikipedia.org

Gradivo obsega velike količine večbarvne gline, tekstil, izdelke iz zlata in školjčne lupine ter mnogo obrednih pripomočkov.

sl.wikipedia.org

Lok ima friz z lovskimi prizori, medtem ko obok krasijo večbarvni rombi.

sl.wikipedia.org

V temeljih kapele je večbarven talni mozaik iz 5. stoletja.

sl.wikipedia.org

So ena od vrst večbarvnih oblik slikanja, znanih kot poliptih.

sl.wikipedia.org

Razvili so večbarven slog zlatih izdelkov, tako da so v skovane celice vstavljali drage in poldrage kamne.

sl.wikipedia.org