Traductions de „viják“ dans le dictionnaire slovène » allemand

viják <-a, -a, -i> SUBST m TEC

vijak

Schraube f

ladijski/letalski viják

Schiffs-/Luftschraube f

priviti/izviti viják

die Schraube anziehen/lösen

Expressions couramment utilisées avec viják

ládijski vijak

Schiffsschraube f

natézni vijak

Spannschraube f

priviti/izviti viják

die Schraube anziehen/lösen

ladijski/letalski viják

Schiffs-/Luftschraube f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri večini tovornih ladij, ki so raztovorile svoj tovor, tako imenovane balastne rezervoarje na dnu trupa za obtežitev napolnijo z vodo, da ostane ladijski vijak pod vodno gladino.

sl.wikipedia.org

Večkrat se je s kakim vijakom prepiral, saj ga za vraga ni hotel ubogati.

sl.wikipedia.org

Po potrebi ima moznik še luknjo za pritrdilni vijak ali luknje za pritrdilna vijaka in odrivni vijak.

sl.wikipedia.org

Razjeda, ki izvira bližnjih okuženih bezgavk, je neboleča, širi se počasi in spominja na »podložko za vijak«.

sl.wikipedia.org

Ta vijak sedi malo nad cilindrom, na katerega je vreteno pričvrsteno.

sl.wikipedia.org

Pri večini tovornih ladij, ki so raztovorile svoj tovor, balastne rezervoarje za obtežitev napolnijo z balastno vodo, da ostane ladijski vijak pod vodno gladino.

sl.wikipedia.org

Oklépnica (tudi oklópnica in redko knjižno oklopnjáča) je bil tip vojne ladje parno gnane z vijakom značilne za zgodnjo drugo polovico 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Uklonsko mrežico je izdelal tako, da je napel lase z dvema vijakoma.

sl.wikipedia.org

Iz teh ključavnic je kasneje nastala egiptovska lesena ključavnica z zatiči, ki je sestavljena iz vijaka, ogrodja vrat in ključa.

sl.wikipedia.org

Opisoval je različna preprosta orodja (vzvod, škripčevje, kolo, strmino, vijak, zagozdo), s katerimi lahko silo pravilno usmerjamo in jo ojačujemo.

sl.wikipedia.org