Traductions de „vsakršen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vsákrš|en <-na, -no> PRON

vsakršen

allerlei

vsakršen

allerhand fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V družbi se beseda pedofilija navadno nanaša na vsakršen seksualni interes do otrok oziroma dejanje spolne zlorabe otrok.

sl.wikipedia.org

Vsakršno javno opozorilo oblasti je potrebno resno upoštevati.

sl.wikipedia.org

Izvor nevtronov je vsakršna naprava ali snov, ki oddaja nevtrone.

sl.wikipedia.org

Pri tem je krivulja vsakršen objekt z razsežnostjo ena.

sl.wikipedia.org

Zanj je izpopolnjevanje znanja (dži dži) s pomočjo raziskovanja stvari (ge vu) osnova vsakršnega resničnega spoznanja.

sl.wikipedia.org

Uprava rudnika je zanikala vsakršno povezavo med eksplozijo in novo opremo.

sl.wikipedia.org

Po doktorjevih besedah, bi vsakršen šok lahko povzročil težave.

sl.wikipedia.org

Zemljiški lastnik uživa dodatno ugodnost, da obdrži vsakršne izboljšave, ki jih je podnajemnik storil na njegovem zemljišču.

sl.wikipedia.org

Pri drugih bolnikih pa so lahko povsem nepredvidljivi, brez vsakršne periodičnosti.

sl.wikipedia.org

Potem ko je bila nekaj časa pod dansko nadoblastjo, se je po zatonu danske slave v drugi četrtini 13. stoletja rešila vsakršne odvisnosti.

sl.wikipedia.org