Traductions de „vzcveteti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vzcvet|éti <vzcvetím; vzcvetèl> perf VERBE intr

vzcveteti

aufblühen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pod njegovim vodstvom je površina vzcvetela, kot bi bila ogromen umetniški spomenik.

sl.wikipedia.org

Tedaj je vzcvetela dvorna kultura.

sl.wikipedia.org

Na koncu zgodbe pa vzcvetijo tudi marjetice.

sl.wikipedia.org

Seveda je vzcvetela tudi izgradnja cest in avtocest, ki so spremenile podobo ameriške pokrajine.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih je vzcvetela trgovina z zdravilnim oljem arganije, ki je med drugim močan antioksidant.

sl.wikipedia.org

Usoda jih na koncu ponovno združi, zlezejo mamici zemlji v naročje, da bi tudi oni nekoč vzcveteli in rodili nove fižolčke.

sl.wikipedia.org

Darío je bil eden od začetnikov literarnega gibanja, znanega kot modernismo (modernizem), ki je vzcvetelo ob koncu 19. stoletja.

sl.wikipedia.org