Traductions de „zakoníta“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Rechtsanspruch

zakonita pravica f

Traductions de „zakoníta“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zakoníta pravica

Rechtsanspruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po ameriških predpisih o ladijskem prometu je bila linijska ladja popolnoma zakonita; strokovnjaki so se strinjali, da za drugo eksplozijo ni krivo orožje ali strelivo.

sl.wikipedia.org

Nasilje, ki ga uporablja policije je lahko pretirana, čeprav je zakonita, še posebej v kontekstu politične represije.

sl.wikipedia.org

Stavka je lahko tudi zakonita kot tudi legitimna, a so tudi odstopanja.

sl.wikipedia.org

Takšna zakonita emancipacija je bila kasneje tudi potrjena po vojni, kar je ukinilo suženjstvo s trinajstim amandmajem k ustavi.

sl.wikipedia.org

V manjših stavbah obstaja zakonita predkupna pravica na etažni lastnini.

sl.wikipedia.org

Nasprotno, stanje se je postopoma še bolj zaostrilo in dednost je postala dokončno zakonita.

sl.wikipedia.org