Traductions de „zbiralen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zbirál|en <-na, -no> ADJ

humanitarna zbirálna akcija

Spendenaufruf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima majhno stekleno posodo (kolektor) v katero se zliva mleko iz vseh 4 seskov, potem pa potuje po ceveh do zbiralne posode.

sl.wikipedia.org

Molzišče omogoča popolnoma zaprt sistem potovanja mleka iz kravjega vimena do zbiralne hladilne cisterne.

sl.wikipedia.org

Zbiralni sklop je obsegal pridobivanje sredstev.

sl.wikipedia.org

Pralni sistem omogoča da se vse molzne enote, cevi po katerih potuje mleko ter zbiralna posoda po vsaki molži očistijo.

sl.wikipedia.org

Večcelične posedujejo dva celična tipa, zbiralnega in sekretornega.

sl.wikipedia.org

Naloga objektiva je zbiranje (zbiralne leče) svetlobe in projiciranje slike na neko površino, ki je običajno občutljiva na svetlobo, ali neposredno v človeško oko.

sl.wikipedia.org

To je zbiralna posoda, v katero priteka mleko iz vseh molznih enot, ki so v molzišču.

sl.wikipedia.org

Iz zbiralne posode črpalka potiska mleko v hladilno cisterno.

sl.wikipedia.org

V vesoljskem stranišču se nahajajo štirje osnovni deli: prazna vakuumska cev za tekočino, vakuumska komora, prazni shranjevalni predali in zbiralne vreče za trdne odpadke.

sl.wikipedia.org

Denar bi lahko privarčevali z bolj učinkovitimi zbiralnimi načini, sodobnejšimi vozili in z javno izobrazbo.

sl.wikipedia.org