Traductions de „zimzelen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zímzelen <-a, -a, -i> SUBST m BOT

zimzelen

Immergrün nt

zímzelèn <zímzelêna, zímzelêno> ADJ

1. zimzelen BOT:

zimzelen

immergrün

zímzelèno drevo

ein immergrüner Baum

2. zimzelen (vedno priljubljen):

zimzelen

immergrün

zímzelèna pesem

Evergreen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob obali je največ tal poraslih s travo, v notranjosti pa jo nadomesti zimzeleno grmičevje.

sl.wikipedia.org

Laurisilva je pragozd endemičnih vrst dreves zimzelene lovorove družine (lauraceas madeirense), ki lahko zraste tudi do 40 metrov visoko.

sl.wikipedia.org

Ko gre tvoja pot od tod je zimzelena slovenska popevka.

sl.wikipedia.org

Listi so zimzeleni, enostavno cele oblike s celim robom ter usnjati.

sl.wikipedia.org

Zaščita je pomembna predvsem za mlade rdeče liste, pomladne liste in zimzelene liste, ki postanejo rdeči med zimo.

sl.wikipedia.org

Duet je izvajal predvsem zimzeleno glasbo šestdesetih v modernejši preobleki.

sl.wikipedia.org

Veliki zimzelen je večji, ima večje in širše liste, ki so na površini rahlo kosmati.

sl.wikipedia.org

Na pobočju uspeva več primerkov sredozemskega zimzelenega hrasta ali črnike.

sl.wikipedia.org

Zimzeleni usnjati listi so ovalni ali elipsasti, njihov rob pa je nazobčan in ima ostre bodice.

sl.wikipedia.org

Vrste dreves, ki jih lahko najdete v teh treh regijah so listavci in tudi nekaj zimzelenih vrst.

sl.wikipedia.org