Traductions de „zrela“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mannesalter

zrela moška leta nt plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Teratóm (grško τέρᾰς: téras oziroma τέρᾰτος: tératos - nakaz, pošast, spaka) je tumor iz kličnih (spolnih) celic, ki so različno diferencirane in tvorijo različna zrela tkiva.

sl.wikipedia.org

Običajno je slama primerno zrela še preden rž do konca dozori.

sl.wikipedia.org

Z drugačno obarvanostjo perja ptica pokaže, da je spolno zrela in da je pripravljena na paritev ter gnezdenje.

sl.wikipedia.org

Ljutomerski kasač je zgodaj zrela pasma, zato običajno s treningi pričnejo pri starosti enega leta, s tekmovanjem pa pri dveh letih.

sl.wikipedia.org

Esenca ostaja nespremenjena, sam zvok bolj jasen, sporočila svetu pa enako nepopustljiva in morda le malce bolj zrela, bolj dodelana.

sl.wikipedia.org

Stenica pogine šele po tistem, ko se zrela ličinka prevrta nazaj ven in zabubi, lahko celo uspešno prezimi z zajedavcem v sebi.

sl.wikipedia.org

Ko so zrna zrela in obrana, sledi fermentacija, ki da kakavu značilni okus.

sl.wikipedia.org

Predpostavlja se, da oba spola postaneta spolno zrela pri starosti približno enega leta.

sl.wikipedia.org

Samica odraste in postane spolno zrela tri do štiri tedne po izvalitvi ter prične leči jajčeca.

sl.wikipedia.org

Kljub razliki v letih je bila za svoja leta veliko manj zrela.

sl.wikipedia.org