Traductions de „žarkov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

a few sunny spells

nekaj sončnih žarkov

Traductions de „žarkov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

odbòj svetlobe/žarkov PHYS

reflection of light/rays

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razpade z ujetjem elektrona lahko zato se zazna posredno, z merjenjem značilnih rentgenskih žarkov.

sl.wikipedia.org

Vzorec je v primerjavi z vzorci za opazovanje uklona [frentgenski žarki|rentgenskih žarkov]] mnogo večji.

sl.wikipedia.org

Celoten interferenčni vzorec zato dobimo tako, da seštejemo interferenčne vzorce žarkov iz različnih delov svetila.

sl.wikipedia.org

V režimu geometrijske optike obravnavamo svetlobo kot množico vzporednih žarkov, ki se lomijo in odbijajo po lomnem oziroma odbojnem zakonu.

sl.wikipedia.org

Vlakna so bila sicer občutljiva na poškodbe, vendar so poskusi potrdili izredno majhno slabitev svetlobnih žarkov.

sl.wikipedia.org

Vsako povečanje valovne dolžine se imenuje »rdeči premik«, četudi se pojavi v elektromagnetnem valovanju nevidnega dela spektra, v delu žarkov γ, rentgenskem ali ultravijoličnem delu.

sl.wikipedia.org

Energija, v obliki žarkov gama, se ustvarja samo v sredici zvezde.

sl.wikipedia.org

Slednjima preostala druščina signalizira, da morata na usmerjevalniku aktivirati fotonski pospeševalec žarkov, ki da bo dokončno premagal velikanko.

sl.wikipedia.org

Vsak žarek ima drugačen fazni zamik, saj so optične poti posameznih žarkov različne.

sl.wikipedia.org

Pot svetlobnih žarkov se dobi z integracijo te enačbe.

sl.wikipedia.org