Traductions de „župan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

župàn <župána, župána, župáni> SUBST m

župan

mayor

izvoliti župàna

to elect a mayor

Expressions couramment utilisées avec župan

poročíl ju je župan

they were married by the mayor

najmlajši dotedánji župan

the youngest mayor so far

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vojni je bil madžarsko-slovensko-ruski tolmač, od leta 1930 do leta 1934 pa je bil župan v Šalovcih.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejša mestna osebnost je bil posadnik – župan, katerega je volila mestna skupščina – veče.

sl.wikipedia.org

Oče je bil republikanec, nasprotnik kralja in tiranije, ljubitelj rim in političnih poslanic, župan tega mesteca.

sl.wikipedia.org

Khunstl je deloval kot ljubljanski svetnik, sodnik, višji mestni blagajnik in župan od leta 1638 do svoje smrti.

sl.wikipedia.org

Bil je večkratni sežanski župan, član okrajnega šolskega sveta in član drugih komisij.

sl.wikipedia.org

Poroko skleneta državni pooblaščenec in matičar ali pa tudi župan, cerkveno pa seveda duhovnik.

sl.wikipedia.org

Brun je postal tudi prvi neodvisni župan, tj. župan, ki ga ni imenovala vojvodinja.

sl.wikipedia.org

Na otoku vso oblast nosi župan, njegova desna roka je duhovnik, tretji član ekipe pa je poštar.

sl.wikipedia.org

V njej ima svoj kabinet tudi koprski župan.

sl.wikipedia.org

Konec leta 1922 se je umaknil iz parlamentarnega življenja in se omejil na krajevno politiko, kjer je do smrti deloval kot župan.

sl.wikipedia.org