Traductions de „antifriz“ dans le dictionnaire slovène » anglais

antifríz <-a, -a, -i> SUBST m

antifriz

coolant

antifriz

antifreeze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sredstvo proti zmrzovanju (ali s tujko: antifriz) je kemični aditiv, ki znižuje zmrzišče tekočine na osnovi vode.

sl.wikipedia.org

Največji delež metanola uporabljamo v proizvodnji formaldehida, v manjši meri pa kot gorivo za motorje z notranjim zgorevanjem (neposredno ali pretvorjenega v biodizel), topilo in antifriz.

sl.wikipedia.org

Pri indirektnih pa se najprej segreje toplotni medij (antifriz, lako tudi voda), ta medij potem v izmenjevalniku prenese toploto na vodo, ki jo bomo uporabili.

sl.wikipedia.org

S hidrolizo etilenoksida lahko nastanejo etilen glikol, ki se uporablja kot hladilno sredstvo za avtomobilske motorje (antifriz), višji glikoli, glikol etri in polietilen tereftalat.

sl.wikipedia.org

V veliko primerih se vodi doda sredstvo proti zmrzovanju (antifriz), tako da ne pride do zmrzovanja pri nizkih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Imel je klasično tekočinsko hlajenje s takrat še povsem novim glikolom, danes znanim kot "antifriz".

sl.wikipedia.org

Etilenglikol je osnovna surovina za proizvodnjo na primer antifriza in poliestrov, iz katerih se proizvaja plastika in poliestrna vlakna.

sl.wikipedia.org

Na tržišču so dostopni antifrizi za avtomobile, ki namesto etilenglikola vsebujejo propilenglikol.

sl.wikipedia.org