Traductions de „barjanski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

barjánsk|i <-a, -o> ADJ

barjanski

boggy

barjanski

marshy

barjánska tla

boggy ground

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto se pojavlja skupaj z barjanskim spreletavcem, ponekod pa tudi z dristavičnim.

sl.wikipedia.org

Na peščeni prsti južno od vasi so njive, na barjanski črnici severno pa mokrotni travniki.

sl.wikipedia.org

Posebnost barjanskega okarčka je, da samice ne iščejo posebej gostiteljskih rastlin za odlaganje jajčec, temveč je pomembno le, da zaznajo dovoljšnje pokritje v bližnji okolici.

sl.wikipedia.org

Nastajajo novi tipi vasi, in sicer obcestne vasi, vrstne vasi, barjanske vasi in središčne vasi.

sl.wikipedia.org

Perje je modrikasto sivo, gnezdeči osebki pa dobijo rjasto rjav pridih zaradi barvil v barjanskih vodah, ki jih uživajo med valjenjem jajc.

sl.wikipedia.org

Tla sestavljata na južni strani prodna naplavina, na vzhodu pa črna barjanska prst.

sl.wikipedia.org

Na tem območju se lahko sprehodi po barjanskih poteh, poteh na lesenih deskah omogočajo opazovanje posebne flore in favne globokih šotnih barij.

sl.wikipedia.org

Ta ultramafična kamnina (kamnina plašča) dela tudi zelo neplodna tla, ki zajemajo ravne in barjanske resave notranjosti polotoka.

sl.wikipedia.org

Med spomladansko cvetje se uvrščajo barjanska vijolica, močvirska logarica, poletna kronica, prstasta kukavica ter ogrožena močvirska kukavica.

sl.wikipedia.org

Fenske rastline, ki zahtevajo hrano, so nato nadomestili barjanski mahovi in rastline, ki so lahko preživele ob nizki ravni hranilnih snovi.

sl.wikipedia.org