Traductions de „boleznim“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nèodpóren proti boleznim

susceptible to diseases

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primeru, da se telo ne aklimatizira, nastopi povečano tveganje za podvrženost vročinskim boleznim (vročinska kap, vročinski krči, pljučnica).

sl.wikipedia.org

Proti gljivičnim boleznim vinske trte se borimo s škropljenjem s fungicidi.

sl.wikipedia.org

Sorta je precej odporna proti boleznim, razen v začetku rasti, ko je občutljiva za peronosporo.

sl.wikipedia.org

V mnogih primerih so žrtve sicer preživele neposreden napad s plinom, vendar so pozneje zaradi različnih poškodb podlegle nalezljivim boleznim.

sl.wikipedia.org

Velik del prvotnih prebivalcev je podlegel uvoženim boleznim, kot so gripa in črne koze - nalezljivim boleznim, proti katerim skupnost zaradi osamitve ni razvila odpornosti.

sl.wikipedia.org

Posvečal se je klinični patologiji internističnih strok, zlasti boleznim jeter, pljuč in ledvic, poleg tega pa tudi sistemskim avtoimunskim boleznim.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki so mnenja, da je za različne bolezni krivo cepljenje proti različnim boleznim, ki so mu bili podvrženi vojaki pred odhodom na bojišče.

sl.wikipedia.org

Njegova starša sta ponovno hotela ogoljufati mlad par, s tem, da sta jima prodala napoj, ki naj bi pomagal proti kugi in drugim boleznim.

sl.wikipedia.org

Sivi pinot je dokaj odporna trta proti boleznim in pozebi, ker pa ta drobna trta razvije drobno grozdje, jo je potrebno močno obremeniti.

sl.wikipedia.org

Vodo so priporočali predvsem slabokrvnim ljudem in proti boleznim srca in ožilja.

sl.wikipedia.org