Traductions de „brazdast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

brázdast <-a, -o> ADJ

brazdast

furrowed

brázdast obraz

furrowed [ali weather-beaten] face

Expressions couramment utilisées avec brazdast

brázdast obraz

furrowed [ali weather-beaten] face

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Steblo je golo in brazdasto, na njem pa je en ali dva para golih listov, ki so narobe jajčasti in celerobi.

sl.wikipedia.org

Ko je v prvi polovici 20. stoletja zmanjkalo sinjih kitov, so kitolovci začeli intenzivno loviti brazdaste in jih odlovili okrog tričetrt milijona.

sl.wikipedia.org

Skorja drevesa je črno-sica in globoko brazdasta.

sl.wikipedia.org

Je rumeno rjave barve in ima do 5 zavojev, ki niso gladki, ampak brazdasti.

sl.wikipedia.org

S staranjem rastline lubje postane modro-vijolične barve, nagubano in brazdasto.

sl.wikipedia.org

Njena obarvanost je nesimetrična: spodnja čeljustnica je na levi strani temna, na desni pa skoraj bela, kar je prepoznavna značilnost brazdastega kita.

sl.wikipedia.org

Razlikujemo dva glavna sloga zvončastih čaš: slog vtisnjene vrvice in slog z brazdastimi vrezi, vbodi s šilom, pečatenjem.

sl.wikipedia.org

Brazdasti kiti na južni polobli zrastejo večji od tistih na severni in samice do desetino večje od samcev.

sl.wikipedia.org

Steblo je votlo, plitvo in brazdasto..

sl.wikipedia.org

Potencialno razmnoževalno območje brazdastega kita je bilo odkrito severovzhodno od otoka.

sl.wikipedia.org