Traductions de „detonírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

detoníra|ti <-m; detoniral> VERBE perf, imperf trans

detonirati

to detonate

detonírati dinamit/bombo

to detonate dynamite/a bomb

Expressions couramment utilisées avec detonírati

detonírati dinamit/bombo

to detonate dynamite/a bomb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Granata je prodrla do zadnjega skladišča streliva ter detonirala 112 ton kapljevitega goriva.

sl.wikipedia.org

Prva eksplozija je detonirala bojne glave na torpedih 5–7, kar je povzročilo niz sekundarnih eksplozij, usodnih za plovilo.

sl.wikipedia.org

Po sedmih sekundah se je aktiviral vžigalnik, ki je bil nastavljen tako, da je aktiviral bojno glavo na razdalji 40 metrov od bombnikov, ta pa je detonirala nekaj trenutkov kasneje.

sl.wikipedia.org

EMT-7 pošlje elektromagnetni pulz, ki detonira protitankovsko mino na varni razdalji.

sl.wikipedia.org

Signal se pošlje v filter signalov, ki pod ustreznimi pogojih detonira.

sl.wikipedia.org

Dodatna nesreča je bila v tem, da so se ob potopitvi detonirala ladjine globinske bombe, ki so usmrtile številne preživele, ki so plavali v morju.

sl.wikipedia.org

Ogenj je detoniral približno 2.300 ton amonijevega nitrata in verižna reakcija eksplozij je ubila najmanj 581 ljudi.

sl.wikipedia.org

Nuklearno napravo so detonirali na globini 150 m pod površjem vode.

sl.wikipedia.org

Eksplozivi v projektilih za prebijanju oklepov oklepnega orožja, morajo biti relativno neobčutljivi, da detonirajo v ravno pravi globini.

sl.wikipedia.org

Imela je zelo ojačan nos, ki je penetriral globoko pod zemljo ali beton in po kratkem zamiku detoniral.

sl.wikipedia.org