Traductions de „divizija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

divizíj|a <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

divizija

division

pehotna divizíja

infantry division

Expressions couramment utilisées avec divizija

padálska divizija

airborne division

pehôtna divizija

infantry division

pehotna divizíja

infantry division

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je načelnik kemijske službe divizije, višji častnik, namestnik in načelnik kemijskih čet vojaškega okrožja, namestnik načelnika vojaške akademije za izobraževanje in raziskovanje.

sl.wikipedia.org

Z divizijo se je udeležil zatrtja poljske vstaje leta 1831. 2. aprila 1833 je bil imenovan za poveljnik 4. lahke konjeniške divizije.

sl.wikipedia.org

V začetku prve svetovne vojne je bil reaktiviran in bil oktobra 1914 imenovan za poveljnika 56. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil politični komisar in poveljnik več enot; nazadnje je bil poveljnik 45. divizije.

sl.wikipedia.org

Od 16. oktobra 1944 do svoje smrti je bil poveljnik 5. tankovske divizije.

sl.wikipedia.org

Januarja 1946 je postal poveljnik 78. pehotne divizije, kateri je poveljeval do njene demobilizacije maja 1946.

sl.wikipedia.org

Divizija letno sproducira od 18-22 celovečernih filmov (mednje niso šteti filmi sestrskih podjetij in televizijski celovečerci).

sl.wikipedia.org

Razpuščena je bila 19. in 20. aprila 1945, njeni partizani pa so se vključili v 15. in 18. divizijo.

sl.wikipedia.org

Trenutno ameriški polkovniki po navadi poveljujejo pehotnim brigadam, letalskim divizijam oz. polkom in marinskim polkom.

sl.wikipedia.org

Tako je postal prvi marinski častnik, ki je poveljeval diviziji kopenske vojske.

sl.wikipedia.org