Traductions de „dvanajstnik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dvanájstnik <-a, -a, -i> SUBST m ANAT

dvanajstnik

duodenum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aleviti so načeloma veja šiitov, vsekakor pa dvanajstniki, a so v vsakdanji praksi zelo posvetno usmerjeni.

sl.wikipedia.org

Redko je lahko tudi prvi simptom peptične bolezni želodca ali dvanajstnika, v nekaterih primerih pa celo raka želodca.

sl.wikipedia.org

Lipaze razgrajujejo maščobe v zaužiti hrani v želodcu, dvanajstniku in tankem črevesu.

sl.wikipedia.org

Ta počasi prehaja skozi pilorični sfinkter naprej v dvanajstnik, kjer se začne ekstrakcija hranilnih snovi.

sl.wikipedia.org

Zgornji del dvanajstnika prehranjujeta arteria pancreaticoduodenalis superior anterior/posterior in izvirata iz arterie gastroduodenalis.

sl.wikipedia.org

V navzdolnjem delu dvanajstniku se končujeta žolčno in pankreatično izvodilo (ductus hepaticopancreaticus).

sl.wikipedia.org

Zapora dvanajstnika s slabostjo in bruhanjem je pozni znak bolezni.

sl.wikipedia.org

Vratar je obdan s sfinktrom, ki loči želodec od dvanajstnika.

sl.wikipedia.org

Rep sega do vranice, glava pa leži v vijugi dvanajstnika.

sl.wikipedia.org

Helicobacter pylori povezujejo tudi z nastankom razjed v dvanajstniku in raka na želodcu.

sl.wikipedia.org