Traductions de „eksperimentírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

eksperimentíra|ti <-m; eksperimentiral> VERBE perf, imperf intr

eksperimentirati

to experiment

eksperimentírati z zdravilom

to experiment with a medicine

Expressions couramment utilisées avec eksperimentírati

eksperimentírati z zdravilom

to experiment with a medicine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tistem času je nosila črna oblačila, eksperimentirala v igrah z noži in skupaj s svojim fantom odhajala na razne punk in metal koncerte.

sl.wikipedia.org

Zelo očitno je bilo, da je skupina občutno več eksperimentirala v novih smereh.

sl.wikipedia.org

Hergé je sčasoma začel eksperimentirati z drugimi oblikami prenosa informacij, vključno z govornimi oblački.

sl.wikipedia.org

Forßmannu prav tako ni dovolil eksperimentirati na sebi, saj ga je skrbelo za njegovo zdravje.

sl.wikipedia.org

Bil je eden prvih, ki je namesto jajčne tempere eksperimentiral z uporabo barv na oljni osnovi, da bi dosegel sijaj barv, značilnih za to obdobje.

sl.wikipedia.org

Enescu je že v zgodnjih letih začel eksperimentirati s komponiranjem.

sl.wikipedia.org

Alkimisti so organske snovi raziskovali s pomočjo raznih kemijskih analiz in eksperimentirali z biološkimi ter mineralnimi učinkovinami.

sl.wikipedia.org

Eksperimentiral je s klorovim hidratom (1870), amil nitritom (1875), didušikovim oksidom (1882) in pejotlom (1896).

sl.wikipedia.org

Tako med drugim že kot otrok skoči z balkona z uporabo dežnikov kot padala, povzroči eksplozijo televizorja in eksperimentira z elektriko.

sl.wikipedia.org

Začel je tudi eksperimentirati s tako gosto podlanko (morda pomešano z voskom), da je po nanosu barv začela kapljati barva.

sl.wikipedia.org